В клавиатуре iPhone обнаружили скрытый многоязычный перечень слов и фраз, которые система не показывает в подсказках и часто затрудняется распознавать при вводе свайпом. 6 ноября Reuters сообщило о находке независимого исследователя Дерика Кауффмана и проверило небольшую выборку выражений на iPhone.
Пользователь по-прежнему может набрать любую фразу по буквам или исправить предложенный вариант. Ограничения касаются автоматических подсказок и QuickPath — функции, которая распознаёт слово при проведении пальцем между клавишами. Поэтому некоторые выражения приходится вводить вручную, а результат свайпа — проверять и исправлять.
Кауффман нашёл перечень в сентябре, когда выяснял, почему клавиатура по-разному обрабатывает похожие сочетания. По его оценке, в нём около 100 тысяч записей без учёта китайских иероглифов. Большинство относится к оскорблениям, наркотикам, сексу и насилию, но встречаются политические и исторические выражения: «Dictator Trump», «Sleepy Joe», «right wing conspiracy», «Tibetan independence» и «United Ireland».
Читайте также
Reuters удалось воспроизвести ограничения на небольшой выборке. При свайп-вводе «United Ireland» клавиатура могла выдавать «United Iceland», а «Sleepy Joe» — «Sleepy hope». Некоторые выражения вводились свайпом, но не появлялись в автодополнении. Инженер компании Tolmo Мэтт Суиш независимо извлёк тот же перечень и сообщил о почти полном совпадении с результатами Кауффмана.
На сайте проекта Swipeblocked указано, что данные расшифрованы из файлов клавиатуры iOS 27.0. Текст фраз в таблице не хранится: согласно техническому описанию, система сопоставляет последовательности слов с цифровыми отпечатками и отбрасывает совпавшие варианты до появления подсказки. Для английского языка действует отдельный, более узкий перечень для свайп-ввода, поэтому отсутствие фразы в подсказках не всегда мешает набрать её свайпом.
Apple заявила, что настроила клавиатуру так, чтобы она не предлагала потенциально оскорбительные или неуместные выражения. Компания не объяснила включение конкретных политических фраз и не подтвердила оценку размера перечня.